ATELIER


La inteligencia de la mano, la imaginación de la mente.
Transmitir conocimientos durante varias generaciones.
Muchas horas de paciencia y cariño. La pisada de la emoción, el entusiasmo de París.
Solo para ti, con el fin de realizar tu vestido único en nuestro taller.
Un vestido que contará más que todos tus otros vestidos.

DE IZQUIERDA A DERECHA
OLIVIA (CREADOR DE PATRONES),
EUGÉNIE (CORTADOR), JOSIE (ACABADORA),
LUCIA («MÉCANICIENNE MODÈLE»)

LUCRÈCE (GERENTE GENERAL)

LUCRÈCE (GERENTE GENERAL)

Érase una vez… Los hilos de emoción de Cymbeline

Más de 45 años de historia, historia de amor y pasión de los artesanos orquestado por nuestras costureras, modelistas, patronistas, artesanas del encaje… Los talleres de Cymbeline son reconocidos por su saber hacer excepcional y una creatividad que no para de renovarse. Unas raíces francesas que no impiden un posicionamiento internacional y una presencia en los podiums culturales del mundo entero.

Cymbeline es indiscutiblemente uno de los fabricantes de vestidos de novia líderes en Europa y un referente en términos de imagen de la excelencia francesa y con una experiencia incomparable.

Gran casa de vestidos de novia franceses, Cymbeline presenta sus nuevas colecciones en los célebres salones internacionales de París, Barcelona, Londres, Milán, Essen y Dusseldorf y participa en el prestigioso desfile de moda Fashion Week en la Barcelona Bridal Week.

Cymbeline… Sinfonía de saber-hacer y elegancia a la francesa, el vibrar de los encajes, los murmullos del tafetán y de pasamanerías, la seda cautivante y embriagadora que captura nuestras emociones. El hilo de seda, los hilos de encajes, el hilo del bordado, y el hilo de la fiesta, han sido fundamentales para esta nueva colección llena de maestría.

JOSIE (ACABADORA), con sus dedos de hada y mucha paciencia, la encajera reproduce cuidadosamente un diseño dibujado por un estilista o un diseñador. Utiliza para ello agujas, ganchos y husillos e hilos de lino blanco, algodón perla, seda crudo o hilos o color oro o plata. En la vida cotidiana, los vestidos cobran vida gracias a la modista. Ellos confeccionan y ensamblan todas las piezas, para convertirse en el símbolo de nuestra casa, el vestido de novia.

DE IZQUIERDA A DERECHA
OLIVIA (CREADOR DE PATRONES), el patronista obtiene cada elemento del modelador, los combina mediante piezas complementarias que representan los forros, los refuerzos internos. Controla las líneas de montaje y la ubicación de los puntos de posicionamiento de las tenazas, los botones… Los patrones están hechos de papel y cartón sobre los soportes del ordenador. Esto hará plantillas para facilitar la fabricación.
EUGÉNIE (CORTADOR), el cortador realiza manualmente el corte de los trozos de tela a lo largo, cuidando de minimizar el material suelto y controlando los defectos aparentes. JOSIE (ACABADORA), LUCIA («MÉCANICIENNE MODÈLE»)

LUCIA («MÉCANICIENNE MODÈLE»), el modelista da vida al proyecto estilista. Eslabón esencial en la cadena de creación de una colección, el modelista materializa la idea de un creador realizando y supervisando los diferentes pasos de trabajo necesarios entre el boceto y el prototipo de una pieza. Luego, el trabajador cubre el lienzo sobre un maniquí para obtener un patrón de un boceto, en conexión con el director artístico, interpretando la sensibilidad de la casa.